डबलिन से एक-दिवसीय यात्राएँ — Howth, Glendalough और और भी बहुत कुछ

आयरलैंड डबलिन से कहीं बड़ा है — इसे जानने का तरीक़ा देखिए

ज़्यादातर छात्र डबलिन में ही रहते हैं, लेकिन आयरलैंड में एक्सचेंज के कुछ सबसे यादगार अनुभव शहर से एक या दो घंटे की दूरी पर होते हैं। आयरलैंड इतना छोटा है कि नाटकीय समुद्र तट, प्राचीन खंडहर और जंगली पहाड़ शनिवार की सुबह बस या ट्रेन से पहुँचे जा सकते हैं — बिना कार के और बिना क्लास छोड़े। यहाँ सबसे ज़्यादा सुझाई जाने वाली एक-दिवसीय यात्राएँ और इन्हें असल में कैसे करें, बताया गया है।

Howth — 30 मिनट की DART, बिना किसी योजना के

Howth डबलिन खाड़ी के उत्तरी छोर पर एक चट्टानी प्रायद्वीप पर बसा एक मछुआरा गाँव है। यह शहर से सबसे आसान पहुँच वाली एक-दिवसीय यात्रा है, और लगातार उन यात्राओं में से एक है जिसे छात्र सबसे ज़्यादा प्यार से याद करते हैं।

Pearse या Connolly स्टेशन से DART पकड़ें और Howth टर्मिनल तक जाएँ — यात्रा में लगभग 30 मिनट लगते हैं और Leap Card से लगभग €2.10 ख़र्च होते हैं। पूरे दिन हर 15–20 मिनट में ट्रेनें चलती हैं।

पहुँचने पर क्या करें:

• क्लिफ़ पाथ (Cliff Path): प्रायद्वीप के चारों ओर लगभग 7–8 किमी का एक लूप, जिसमें डबलिन खाड़ी, दक्षिण में विकलो पर्वत, और साफ़ दिनों में वेल्स के तट का बेरोकटोक नज़ारा मिलता है। आराम से चलने पर 2–3 घंटे लगते हैं। कोई गाइड नहीं, कोई प्रवेश शुल्क नहीं — अच्छी तरह बनाए गए रास्ते, कुछ हिस्सों में खड़ी और पथरीली चढ़ाई के साथ। वॉटरप्रूफ़ जूते पहनें, जिम के स्नीकर्स नहीं।
• Howth हार्बर और East Pier: घाट पर टहलें जबकि नीचे चट्टानों पर सील आराम कर रही होती हैं। हार्बर मछली पकड़ने वाली नावों से भरा है और डबलिन की ओर वापस का नज़ारा शानदार है। भले ही आप क्लिफ़ पाथ न करें, यह घूमने लायक़ है।
• फ़िश एंड चिप्स: Howth ताज़ी मछली के लिए मशहूर है। West Pier पर Beshoff Bros सबसे ज़्यादा सुझाई जाने वाली जगह है — स्थानीय रूप से आपूर्ति की गई मछली, असली आयरिश फ़्रायर, वीकेंड पर लाइन लगती है लेकिन लगातार अच्छी। एक पूरी सर्विंग के लिए €8–12 अलग रखें।
• Howth मार्केट (सिर्फ़ वीकेंड पर): हार्बर पर एक सुबह का बाज़ार जिसमें खाना, हस्तशिल्प और स्थानीय उत्पाद मिलते हैं। सबसे अच्छी चीज़ों के लिए दोपहर से पहले पहुँचें।

Glendalough — विकलो की प्राचीन मठवासी घाटी

Glendalough ('दो झीलों की घाटी') आयरलैंड के सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों में से एक है, और जब आप वहाँ होते हैं, तो सबसे प्रभावशाली जगहों में से एक। 6ठी शताब्दी में सेंट केविन द्वारा स्थापित, इस स्थल में लगभग पूर्ण 30 मीटर ऊँचा एक गोल टॉवर, 10वीं और 12वीं शताब्दी के पत्थर के चर्च, और विकलो पर्वतों से बनी घाटी में दो हिमनद झीलें हैं। यह पाठ्यपुस्तक जैसा नहीं लगता — यह असल में हुआ हुआ लगता है।

बिना कार के कैसे पहुँचें:

• St Kevin's Bus: Bus Éireann द्वारा संचालित, डबलिन शहर के केंद्र में St. Stephen's Green के पश्चिमी छोर से Glendalough तक एक समर्पित सेवा। वर्किंग डेज़ पर दिन में दो बार और वीकेंड पर तीन बार निकलती है। यात्रा का समय: लगभग 1 घंटा 20 मिनट। buseireann.ie पर बुक करें — टिकट राउंड ट्रिप के लगभग €15 में मिलते हैं, और गर्मियों के वीकेंड और छुट्टियों में बिक जाते हैं। कम से कम एक दिन पहले बुक करें।
• डे-ट्रिप ऑपरेटर्स: Paddywagon Tours और Overland Ireland जैसी कंपनियाँ डबलिन से लगभग €25–35 में टूर चलाती हैं। ये आमतौर पर Glendalough को विकलो के अन्य पड़ावों के साथ जोड़ती हैं — Sally Gap, Powerscourt Waterfall या Avoca। अगर आपको संदर्भ और गाइड चाहिए तो अच्छा है; अगर आप तीन घंटे रास्तों पर चलना चाहते हैं तो उतना अच्छा नहीं।

विज़िटर सेंटर और मठ का मैदान मुफ़्त हैं। दोनों झीलों के आसपास के रास्ते 30 मिनट के समतल लूप से लेकर पूरे दिन की पैदल यात्रा तक हैं। Spinc रिज ट्रेल — 2.5 से 3 घंटे, अच्छी तरह से चिह्नित, ऊपरी झील पर असाधारण नज़ारों के साथ — पूरे आयरलैंड में शुरुआती लोगों के लिए सबसे अच्छी पर्वत पैदल यात्राओं में से एक है। अगर आपकी शारीरिक स्थिति अनुमति दे, तो यह ज़रूर करें।

Malahide — DART पर एक शांत विकल्प

अगर धूप वाले रविवार को Howth में भीड़ हो, तो Malahide उसी DART लाइन पर 20 मिनट और उत्तर में है। 12वीं शताब्दी के एक क़िले वाला तटीय गाँव, चलने के लिए शानदार एक बड़ा मुहाना, और एक छोटी मरीना। Howth से ज़्यादा शांत, वीकडे पर बिना भीड़ के खुली हवा में जाने के लिए अच्छा। क़िले और बगीचों में लगभग €10 का प्रवेश शुल्क है; मुहाने के रास्ते मुफ़्त हैं।

सभी यात्राओं के लिए व्यावहारिक सुझाव

• एक दिन पहले मौसम का पूर्वानुमान देख लें। आयरिश मौसम वाक़ई अप्रत्याशित है। तेज़ बारिश और नीचे तक बादलों में तटीय और पहाड़ी पैदल यात्राएँ बहुत कम सुखद होती हैं — अगर पूर्वानुमान खराब हो, तो ज़िद करने के बजाय तारीख़ बदल लें।
• परतों में कपड़े पहनें और कुछ वॉटरप्रूफ़ ले जाएँ। गर्म दिन में भी, Howth के क्लिफ़ पाथ या विकलो की ढलानों पर हवा शहर से ज़्यादा ठंडी होती है। एक हल्की विंडब्रेकर जैकेट ज़्यादा जगह नहीं लेती और मौसम बदलने पर सब कुछ बदल देती है।
• Glendalough के लिए St Kevin's Bus पहले से बुक करें — यह अक्सर वीकेंड पर बिक जाती है। यह न मानें कि आप उसी दिन पहुँचकर टिकट ले सकते हैं।
• जल्दी निकलें। शहर के केंद्र से Howth तक DART में 30 मिनट लगते हैं, लेकिन क्लिफ़ पाथ और लंच में दिन का काफ़ी हिस्सा निकल जाता है। बिना जल्दबाज़ी के आनंद लेने के लिए सुबह 9 बजे तक प्लेटफ़ॉर्म पर होने की कोशिश करें।