コースの途中でレベルアップする方法

今のレベルを超えてしまったとき

コースが始まって数週間が経つと、こんなことに気づき始めるかもしれません。練習問題がすぐに終わってしまう、単語のほとんどをすでに知っている、先生の訂正が自分ではなく隣の生徒に向けられているように感じる。これは良い兆候です。あなたが上達し、初日のレベル分けテストがその時点でのレベルには合っていたけれど、あなたはそこから先に進んでしまった、ということを意味します。ここでは、そんなときにすべきことを紹介します。

ブラジルから来た学生にとって、レベル変更を自分から申し出るという考えは、少し不思議に感じられるかもしれません。ブラジルの学校では、クラスは基本的に固定されていて、生徒はクラス全体のペースに合わせるのが普通です。アイルランドでは、コース途中のレベル変更はよくあることで、むしろ好意的に受け止められます。失礼にはあたりません。むしろ主体性の表れです。

レベル見直しの仕組み

アイルランドの認定語学学校のほとんどは、生徒をクラス間で移動させるための構造化されたプロセスを用意しています。

• まずは受付ではなく担任の先生に相談すること。 担任の先生が最初の相談相手です。今のレベルでは十分に挑戦できていないと、直接率直に伝えましょう。具体的に、何が簡単すぎると感じるかの例を挙げてください。先生は漠然とした不満よりも、具体的な根拠に対してよく反応してくれます。
• 先生が評価を行います。 数日間あなたの様子を観察するか、初日のレベル分けテストに似た短い筆記・口頭の評価を行います。合格・不合格のあるテストではありません。普段の授業と同じように振る舞えば大丈夫です。
• アカデミック・コーディネーター（Academic Coordinator）またはディレクター・オブ・スタディーズ（Director of Studies）が判断します。 ほとんどの学校では、上級の担当者が担任の先生と相談したうえで最終判断を下します。このプロセスには通常3〜7営業日かかります。

先生が実際に見ているポイント

レベルアップは単に語彙の量だけの問題ではありません。先生は以下のような点を見ています。

• 制御された練習だけでなく、自発的な会話の中で、現在のレベルの文法構造を正確に使えるかどうか
• 通常の話速で、頻繁に聞き返すことなく自然に理解し応答できるかどうか
• 現在のレベルの水準に沿った文章を一貫して書けるかどうか
• 話題の変化や予想外の質問に対応できるかどうか — 用意された答えだけでなく

強い指標としては、クラスの他の生徒よりもはるかに速く課題を終える、クラスがまだ取り組んでいる間違いをほとんどしない、そして先生がちょうど説明したばかりのポイントをクラスメイトに説明してあげることがある、といったことが挙げられます。

「まだ早い」と言われたら

先生に「まだ準備ができていない」と言われたら、その場で具体的なフィードバックを聞きましょう。文法、リスニング、スピーキングの流暢さ、ライティングのうち、どのスキルにさらに取り組む必要があるのか。良い先生であれば、的確な答えをくれるはずです。その答えを個人の学習計画として活用し、2〜3週間後にもう一度話し合いましょう。

先生の評価が本当に正しくないと感じる場合は、アカデミック・コーディネーターに相談させてほしいと申し出てください。これはアイルランドの語学学校ではまったく普通のことで、不快に思われたり、まして誰かを怒らせたりすることはありません。

新しいクラスで待っていること

• 多くの場合、翌週の初めから新しいクラスに移ります。時間割や教室が変わることがあるので、受付で新しいスケジュールを受け取りましょう。
• 新しいレベルの最初の週は、前のクラスより難しく感じることを想定しておきましょう。それこそがまさに狙いです。
• 学期の途中で移った場合は、新しい先生にクラスがすでに学んだトピックを聞いてみましょう。多くの先生は簡単な追いつき用のセッションを行うか、自分で復習すべき主要ポイントのリストを渡してくれます。
• 新しいレベルが自分に合っているかどうかを判断する前に、少なくとも丸2週間は様子を見ましょう。最初の難しさは普通のことで、慣れるにつれてすぐに和らいでいく傾向があります。

避けるべきこと

尊敬しているクラスメイトが移動になったからとか、より上のクラスにいたほうが箔がつくと感じるからといって、レベルアップを無理に押し進めないでください。正しいクラスとは、自分が実際に学べているクラスであって、故郷の家族に話すときに聞こえがいいクラスではありません。今のレベルで本当に鍛えられることは、次のレベルで置いていかれることよりも価値があります。

Departiにできること

Departiのレベル判定テストは、あなたがアイルランドに到着する前に、正確なCEFRレベルのスコアを教えてくれます — そのおかげで、学校のレベル分けプロセスに、単なる印象ではなく客観的な基準を持って臨むことができます。コースの途中でこのテストを受け直せば、スコアの変化があなたがどれだけ進歩したかを具体的に示してくれ、先生にレベル見直しをお願いするときの確かな根拠になります。