文化 爱尔兰文化与风俗
预计阅读8分钟
欢迎来到翡翠岛
爱尔兰以人情味浓厚、社区意识强而闻名——这一点确实名不虚传。爱尔兰人通常热情、健谈,很喜欢聊天。如果有陌生人在公交车站或超市排队时主动和你搭话,不用感到意外。
Craic(爱尔兰式热闹)
“Craic”(发音接近“crek”)是一个爱尔兰词,意思是乐趣、消遣和愉快的交谈。当有人问你“What's the craic?”时,他其实是在问最近怎么样、有什么新鲜事。拥有“good craic”,是爱尔兰社交生活里数一数二的高度评价。
酒吧文化
爱尔兰的酒吧(pub)不只是用来喝酒的地方——它们是社区的聚集中心,人们在这里见面、社交、听现场音乐、看体育比赛。很多酒吧白天也供应餐食,对家庭很友好。只是去喝杯茶或软饮,也完全正常。传统爱尔兰音乐演出(被称为“trad session”)在全国各地的酒吧里定期举行,是不容错过的体验。
体育运动
爱尔兰人对体育充满热情。最受欢迎的项目是GAA(盖尔运动协会)旗下的运动——包括曲棍球(hurling)和盖尔式足球(Gaelic football)——此外还有橄榄球和足球。GAA的运动项目是爱尔兰独有的,非常值得一看。在克罗克公园(Croke Park)举行的All-Ireland决赛,是一场盛大的文化盛事。你还会经常听到人们谈论6国橄榄球锦标赛(Six Nations)。
社交礼仪
- 小费:不是强制的,但会受到欢迎。在餐厅通常给10-15%的小费。在酒吧柜台点酒则不需要给小费。
- 排队:爱尔兰人非常看重排队秩序。请务必耐心等候轮到自己。
- 守时:参加社交活动迟到几分钟是可以接受的,但在学校和工作场合,请尽量准时。
- 打招呼:“How are you?”或“Hiya”都很常见。有些人也会说“How's the form?”,意思差不多。
- 道谢:在比较随意的场合,人们经常用“Cheers”来代替“thank you”。
与巴西的文化差异
与巴西相比,爱尔兰人一开始会显得更含蓄——他们和陌生人之间的肢体接触通常更少(比如较少拥抱和贴面礼)。不过,一旦真正熟悉起来,那份热情是非常真实的。这里的用餐时间也更早(晚餐通常在18-19点之间),商店打烊的时间也比巴西早,周日尤其明显。
爱尔兰课堂文化——与巴西相比,你会遇到什么
从直呼老师的名字到爱尔兰式课堂幽默——这些是最让巴西留学生感到意外的爱尔兰语言学校课堂细节。